Unser Wappen-Tier

Notre animal héraldique

In den Tiefen des Ozeans lebt ein mystisches Wesen, eine mystische wie schlaue Erscheinung mit 8 Armen und einem großen Kopf wie ihn auch jeder Augenoptiker braucht – gerade wenn er ein Brillenbauer ist. Der Oktopus, der Geheimnisse birgt, seine Fähigkeiten sind...
Die Brille

Les lunettes

Eine heroische Griechin oder eine feurige Italienerin?Die genaue Entstehungsgeschichte der Brille ist bis heute nicht eindeutig geklärt. Es gibt jedoch einige Theorien und Hinweise auf ihre Entwicklung. Eine mögliche Theorie besagt, dass Brillen im 13. Jahrhundert in...
Das vegane Produkt

Le produit végétalien

Wir sind der Ansicht, dass nur ein nachhaltig hergestelltes Produkt unseren Ansprüchen gerecht wird. Der wichtigste Aspekt ist, daß das Produkt vegan ist, in einer nachgewiesen Lieferkette, daß es frei von tierischen Inhaltsstoffen ist und somit zur Reduzierung der...
Nachhaltigkeit

durabilité

Die Verwendung von schon vorhandenen Rohstoffen, z.B. aus Überproduktion, die Vermeidung von Abfall, die Reparatur von kaputten Dingen (so weit möglich), statt Neukauf und die Recyclebarkeit unserer Produkte. All das sind Dinge, die für uns zu nachhaltiger Lebensweise...
Unser Nautischer Stern

Notre étoile nautique

Unser Nautischer Stern: Er dient als Navigationshilfe für Se(h)leute und wird verwendet, um den nordgeografischen Pol zu bestimmen. Der Nordstern wird am Horizont ausgerichtet angepeilt, um die Kursrichtung oder den genauen Standort des Schiffes zu bestimmen. Er weist...
fr_FRFrench